2010-06-7 Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-9, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 4 mars 2010 et mettant en oeuvre d’autres mesures
Sur Le Site:239 (35 Pour)
| Vote | Nom | Téléphone | Partie | |
|---|---|---|---|---|
| pour | Allison | 613-995-2772 | dean.allison@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Angus | 613-992-2919 | charlie.angus@parl.gc.ca | NPD |
| contre | Ashton | 613-992-3018 | niki.ashton@parl.gc.ca | NPD |
| pour | Bezan | 613-992-2032 | james.bezan@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Block | 613-995-1551 | kelly.block@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Calkins | 613-995-8886 | blaine.calkins@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Carrie | 613-996-4756 | colin.carrie@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Chong | 613-992-4179 | michael.chong@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Davies | 613-943-0267 | don.davies@parl.gc.ca | NPD |
| DeBellefeuille | 613-995-2532 | Claude.DeBellefeuille@parl.gc.ca | Bloc Québécois | |
| pour | Dreeshen | 613-995-0590 | earl.dreeshen@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Duncan | 613-995-4702 | kirsty.duncan@parl.gc.ca | Libéral |
| pour | Fast | 613-995-0183 | ed.fast@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Fry | 613-992-3213 | hedy.fry@parl.gc.ca | Libéral |
| Gallant | 613-992-7712 | cheryl.gallant@parl.gc.ca | Conservateur | |
| pour | Généreux | 613-995-0265 | bernard.genereux@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Gourde | 613-992-2639 | jacques.gourde@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Hoback | 613-995-3295 | randy.hoback@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Holland | 613-995-8042 | mark.holland@parl.gc.ca | Libéral |
| contre | Hughes | 613-996-5376 | carol.hughes@parl.gc.ca | NPD |
| contre | Julian | 613-992-4214 | peter.julian@parl.gc.ca | NPD |
| pour | Lake | 613-995-8695 | mike.lake@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | LeBlanc | 613-992-1020 | dominic.leblanc@parl.gc.ca | Libéral |
| pour | Lobb | 613-992-8234 | ben.lobb@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | MacAulay | 613-995-9325 | lawrence.macaulay@parl.gc.ca | Libéral |
| pour | MacKenzie | 613-995-4432 | dave.mackenzie@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Masse | 613-996-1541 | brian.masse@parl.gc.ca | NPD |
| contre | Mendès | 613-995-9301 | alexandra.mendes@parl.gc.ca | Libéral |
| pour | Moore | 613-996-2332 | Rob.Moore@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Murray | 613-992-2430 | joyce.murray@parl.gc.ca | Libéral |
| contre | Oliphant | 613-992-2855 | rob.oliphant@parl.gc.ca | Libéral |
| contre | Plamondon | 613-995-9241 | louis.plamondon@parl.gc.ca | Bloc Québécois |
| pour | Poilievre | 613-992-2772 | pierre.poilievre@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Reid | 613-947-2277 | scott.reid@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Richards | 613-996-5152 | blake.richards@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Scheer | 613-992-4593 | Conservateur | |
| contre | Sgro | 613-992-7774 | judy.sgro@parl.gc.ca | Libéral |
| pour | Uppal | 613-992-1013 | Tim.Uppal@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Warkentin | 613-992-5685 | chris.warkentin@parl.gc.ca | Conservateur |
| pour | Bergen | 613-995-9511 | candice.bergen@parl.gc.ca | Conservateur |
| contre | Trudeau | 613-992-4211 | justin.trudeau@parl.gc.ca | Libéral |
| pour | Blaney | Conservateur | ||
| contre | Easter | Libéral | ||
| pour | Kent | Conservateur | ||
| pour | Lukiwski | Conservateur | ||
| pour | McColeman | Conservateur | ||
| pour | McLeod | Conservateur | ||
| contre | Ratansi | Indépendant | ||
| contre | Regan | Libéral | ||
| contre | Simms | Libéral | ||
| pour | Stanton | Conservateur | ||
| pour | Sweet | Conservateur | ||
| pour | Wong | Conservateur | ||
| pour | Finley | Conservateur | ||
| pour | Clement | Indépendant | ||
| contre | Cullen | NPD | ||
| contre | Duncan | NPD | ||
| contre | Goodale | Libéral | ||
| contre | Mathyssen | NPD | ||
| pour | Sorenson | Conservateur | ||
| contre | Wrzesnewskyj | Libéral | ||
| pour | Albrecht | Conservateur | ||
| pour | Anderson | Conservateur | ||
| contre | Christopherson | NPD | ||
| contre | Cuzner | Libéral | ||
| pour | Miller | Conservateur | ||
| pour | Nicholson | Conservateur | ||
| pour | Raitt | Conservateur | ||
| pour | Tilson | Conservateur | ||
| pour | Trost | Conservateur | ||
| pour | Van Kesteren | Conservateur | ||
| pour | Shipley | Conservateur | ||
| pour | Boucher | Conservateur | ||
| pour | Bernier | Parti populaire | ||
| pour | Lauzon | Conservateur | ||
| contre | Donnelly | NPD | ||
| pour | Obhrai | Conservateur | ||
| pour | Warawa | Conservateur | ||
| Van Loan | Conservateur | |||
| contre | Mulcair | NPD | ||
| pour | Brown | Conservateur | ||
| pour | Ambrose | Conservateur | ||
| pour | Ritz | Conservateur | ||
| pour | Lebel | Conservateur | ||
| contre | Foote | Libéral | ||
| contre | McCallum | Libéral | ||
| pour | Kenney | Conservateur | ||
| contre | Bélanger | Libéral | ||
| pour | Harper | Conservateur | ||
| pour | Ablonczy | Conservateur | ||
| pour | Aglukkaq | Conservateur | ||
| contre | Allen | NPD | ||
| pour | Allen | Conservateur | ||
| pour | Armstrong | Conservateur | ||
| pour | Ashfield | Conservateur | ||
| contre | Atamanenko | NPD | ||
| pour | Benoit | Conservateur | ||
| contre | Bevington | NPD | ||
| Boughen | Conservateur | |||
| Braid | Conservateur | |||
| pour | Brown | Conservateur | ||
| contre | Byrne | Libéral | ||
| pour | Calandra | Conservateur | ||
| pour | Cannan | Conservateur | ||
| contre | Charlton | NPD | ||
| pour | Clarke | Conservateur | ||
| contre | Crowder | NPD | ||
| pour | Davidson | Conservateur | ||
| pour | Dechert | Conservateur | ||
| pour | Devolin | Conservateur | ||
| contre | Dewar | NPD | ||
| pour | Duncan | Conservateur | ||
| pour | Dykstra | Conservateur | ||
| pour | Fletcher | Conservateur | ||
| pour | Galipeau | Conservateur | ||
| pour | Glover | Conservateur | ||
| contre | Godin | NPD | ||
| pour | Goldring | Conservateur | ||
| pour | Goodyear | Conservateur | ||
| contre | Gravelle | NPD | ||
| pour | Grewal | Conservateur | ||
| pour | Harris | Conservateur | ||
| Hawn | Conservateur | |||
| pour | Hiebert | Conservateur | ||
| pour | Holder | Conservateur | ||
| pour | Kamp | Conservateur | ||
| pour | Keddy | Conservateur | ||
| pour | Kerr | Conservateur | ||
| pour | Kramp | Conservateur | ||
| pour | Lemieux | Conservateur | ||
| contre | Leslie | NPD | ||
| pour | Lunney | Indépendant | ||
| pour | MacKay | Conservateur | ||
| contre | Marston | NPD | ||
| contre | Martin | NPD | ||
| pour | Mayes | Conservateur | ||
| pour | Moore | Conservateur | ||
| pour | Norlock | Conservateur | ||
| pour | O'Connor | Conservateur | ||
| pour | O'Neill Gordon | Conservateur | ||
| pour | Paradis | Conservateur | ||
| Payne | Conservateur | |||
| pour | Preston | Conservateur | ||
| contre | Rafferty | NPD | ||
| pour | Rajotte | Conservateur | ||
| pour | Rathgeber | Indépendant | ||
| pour | Rickford | Conservateur | ||
| pour | Saxton | Conservateur | ||
| pour | Schellenberger | Conservateur | ||
| pour | Shea | Conservateur | ||
| pour | Shory | Conservateur | ||
| contre | Stoffer | NPD | ||
| pour | Storseth | Conservateur | ||
| contre | Valeriote | Libéral | ||
| pour | Vellacott | Conservateur | ||
| pour | Wallace | Conservateur | ||
| pour | Watson | Conservateur | ||
| pour | Weston | Conservateur | ||
| pour | Weston | Conservateur | ||
| pour | Woodworth | Conservateur | ||
| pour | Yelich | Conservateur | ||
| pour | Young | Conservateur | ||
| pour | Anders | Conservateur | ||
| contre | Bellavance | Indépendant | ||
| pour | Breitkreuz | Conservateur | ||
| contre | Comartin | NPD | ||
| contre | Davies | NPD | ||
| contre | Hyer | Parti vert | ||
| pour | Komarnicki | Conservateur | ||
| contre | Mourani | Indépendant | ||
| pour | Smith | Conservateur | ||
| pour | Bruinooge | Conservateur | ||
| pour | Brown | Conservateur | ||
| pour | Baird | Conservateur | ||
| contre | Thibeault | NPD | ||
| pour | Del Mastro | Indépendant conservateur | ||
| pour | Merrifield | Conservateur | ||
| pour | Flaherty | Conservateur | ||
| contre | Chow | NPD | ||
| pour | Jean | Conservateur | ||
| pour | Menzies | Conservateur | ||
| pour | Toews | Conservateur | ||
| pour | Tweed | Conservateur | ||
| pour | Oda | Conservateur | ||
| contre | Savoie | NPD | ||
| pour | Richardson | Conservateur | ||
| contre | Layton | NPD | ||
| pour | Abbott | Conservateur | ||
| contre | André | Bloc Québécois | ||
| pour | Arthur | Indépendant | ||
| Bachand | Bloc Québécois | |||
| contre | Beaudin | Bloc Québécois | ||
| Bigras | Bloc Québécois | |||
| pour | Blackburn | Conservateur | ||
| contre | Blais | Bloc Québécois | ||
| contre | Bonsant | Bloc Québécois | ||
| contre | Bouchard | Bloc Québécois | ||
| contre | Brunelle | Bloc Québécois | ||
| pour | Cadman | Conservateur | ||
| pour | Cannon | Conservateur | ||
| contre | Cardin | Bloc Québécois | ||
| Carrier | Bloc Québécois | |||
| pour | Casson | Conservateur | ||
| contre | Coady | Libéral | ||
| contre | Crombie | Libéral | ||
| pour | Cummins | Conservateur | ||
| pour | Day | Conservateur | ||
| contre | Demers | Bloc Québécois | ||
| contre | Desnoyers | Bloc Québécois | ||
| contre | Duceppe | Bloc Québécois | ||
| contre | Folco | Libéral | ||
| contre | Freeman | Bloc Québécois | ||
| contre | Gagnon | Bloc Québécois | ||
| contre | Gaudet | Bloc Québécois | ||
| contre | Guarnieri | Libéral | ||
| Guay | Bloc Québécois | |||
| contre | Hall Findlay | Libéral | ||
| contre | Jennings | Libéral | ||
| contre | Kennedy | Libéral | ||
| contre | Lalonde | Bloc Québécois | ||
| contre | Lee | Libéral | ||
| contre | Lemay | Bloc Québécois | ||
| contre | Lessard | Bloc Québécois | ||
| contre | Lévesque | Bloc Québécois | ||
| pour | Lunn | Conservateur | ||
| contre | Malo | Bloc Québécois | ||
| contre | Maloway | NPD | ||
| contre | Martin | NPD | ||
| contre | Ménard | Bloc Québécois | ||
| contre | Minna | Libéral | ||
| contre | Murphy | Libéral | ||
| contre | Murphy | Libéral | ||
| contre | Nadeau | Bloc Québécois | ||
| contre | Ouellet | Bloc Québécois | ||
| contre | Paillé | Bloc Québécois | ||
| contre | Paillé | Bloc Québécois | ||
| Paquette | Bloc Québécois | |||
| contre | Pearson | Libéral | ||
| pour | Petit | Conservateur | ||
| contre | Proulx | Libéral | ||
| contre | Savage | Libéral | ||
| contre | Siksay | NPD | ||
| contre | Simson | Libéral | ||
| Strahl | Conservateur | |||
| contre | Szabo | Libéral | ||
| pour | Thompson | Conservateur | ||
| contre | Tonks | Libéral | ||
| pour | Verner | Conservateur | ||
| contre | Zarac | Libéral | ||
| Deschamps | Bloc Québécois | |||
| contre | Guimond | Bloc Québécois | ||
| pour | Prentice | Conservateur | ||
| pour | Hill | Conservateur |